Actualización de Entomología: Un Inicio Temprano a la Temporada del 2020

Los árboles de albaricoque/damascos y ciruelos están en flor, mientras que los brotes de durazno también están listos para florecer. Como el desarrollo de la mayoría de las plagas de insectos está casi directamente correlacionado con las temperaturas ambientales y el desarrollo de sus plantas huésped, es probable que el clima cálido de esta temporada cause antes de lo normal la aparición de plagas de frutas. Los vuelos del enrollador de hojas de cinta roja (red banded leafroller) (Argyrotaenia velutinana) y el minador de las hojas manchado (spotted tentiform leafminer) (Phyllonorycter blancardella) están a punto de comenzar. Esto podría suceder en cualquier momento ya que estas dos especies invernan como adultos y los primeros días cálidos suelen iniciar sus vuelos. La siguiente especie de plaga de insectos que suponemos comenzará su vuelo es la polilla frutal oriental (Oriental fruit moth) (PFO) Grapholita molesta, que generalmente comienza su vuelo durante la floración de los durazneros.

Para empezar a capturar polillas en las trampas de feromonas, los insectos tienen que completar su desarrollo (que está directamente correlacionado con los grados día acumulados) y la temperatura durante el período del día que normalmente utilizan para volar debe estar por encima de su umbral de actividad. Sólo cuando ambos factores se logran al mismo tiempo, las polillas pueden comenzar sus actividades estacionales y es posible que observemos las primeras capturas sostenidas en las trampas de feromonas (biofix o punto biológico). Los ejemplos del PFO biofix en las fechas del principio de la primavera en relación con la acumulación de unidades de calor durante las temporadas del período 2000 - 2015 se presenta en la Imagen 1.

Imagen 1. La ocurrencia de fechas de biofix como la correlación entre días grados con base de 45°F y observaciones en el campo de eventos biofix para la polilla frutal oriental durante las temporadas de 2000-2015. Penn State FREC 2020.

El uso de trampas de feromonas sexuales es el método más fácil de establecer con precisión el biofix para especies de plagas y para monitorear con precisión las tendencias en el desarrollo de la población durante toda la temporada. Establecer la fecha correcta del biofix para la mayoría de las plagas de insectos frutales más significantes ayudará en una sincronización mejor de las prácticas de manejo durante toda la temporada y ayudará a decidir si estas actividades son justificables.

Se debe colocar al menos dos trampas de feromonas por especie en el huerto antes del inicio esperado del vuelo de insectos. Y aunque las fechas exactas del biofix fluctúan de un año a otro, la regla general es tener trampas para la PFO (Foto 1) en el huerto en principios de Abril. Las trampas deben ser usadas para el monitoreo de la palomilla de la manzana (codling moth), el perforador menor del duraznero (lesser peachtree borer) y la polilla del manzano (tufted apple bud moth) hasta punta rosa en los manzanos, mientras que las trampas para el perforador del duraznero (peachtree borer), el perforador de cornejos (dogwood borer), y el enrollador de las hojas de cinta oblicua (obliquebanded leafroller) deben ser usadas a más tardar dos semanas después de la floración de los manzanos. Las trampas para el sínfito europeo del manzano (European apple sawfly) deben estar presente en el huerto durante la floración de los manzanos. Nuestra Nueva Guía de Producción de Árboles Frutales de Penn State de 2020-2021 proporciona la información necesaria sobre la colocación de trampas, el mantenimiento y las fuentes para el señuelo y compras de trampas (2020-2021 Penn State TFPG, páginas 103-105).

Foto 1. Trampas de feromonas para la polilla frutal oriental (lado izquierdo) y el sínfito europeo del manzano (lado derecho) en el huerto. Foto: G. Krawczyk

Actualización de Psila del Peral

Los adultos de la psila del peral (PP) están activos y depositan los primeros huevos encima de los brotes en la huerta de los perales en FREC en Biglerville (Foto 2). Como mínimo se deben hacer dos aplicaciones de aceite de invierno antes de la floración de peras para reducir la deposición de huevos y hacer que las poblaciones de PP se desarrollen de manera más uniforme durante el resto de la temporada. Una aplicación de insecticida eficaz como uno de los piretroides antes de la punta blanca también debe reducir el número de adultos PP en el huerto. Desafortunadamente, si no están completadas las aplicaciones del aceite de invierno más piretroide antes de la floración, en la caída pétalos todos los estados de vida de psila del peral (es decir, huevos, ninfas y adultos) están presentes en los árboles infestados.

Una aplicación de un producto con el ingrediente activo (IA) de abamectin (Grupo IRAC 6) en productos como Agri-Mek®, Agri-Flex® (mezcla con thiametoxam), Abba® o Abacus® sigue siendo una de las mejores opciones de control de PP en la etapa de caída pétalos hasta caída pétalos más 10 días, aunque últimamente hemos visto en algunos casos una eficiencia inferior en el control de PP a la esperada con abamectin. Un tensioactivo penetrante (es decir, un aceite de verano) es una adición necesaria a Agri-Mek® con el fin de proveer el mejor control de PP. Productos como Actara® (Grupo IRAC 4A), Centaur® (Grupo IRAC 4C), Delegate® (Grupo IRAC 5), Movento® (Grupo IRAC 23), Provado® (Grupo IRAC 4A) o Nexter® (Grupo IRAC 21) también se puede utilizar durante esta temporada si se necesita opciones de control adicionales.

Un cambio en la etiqueta de Rimon® con un ingrediente activo novaluron (Grupo IRAC 15) permite el uso de este producto en peras para el control de PP hasta el estado de colgamiento de la pera en su rama. Otra opción para el control de PP es el uso de caolín, Surround®. Si se mantiene un cubrimiento bueno con este producto, Surround® (aplicado a 25-50 lb/acre) representa una herramienta adicional y eficaz para el control de PP. Los residuos de Surround® en los árboles también son un buen repelente contra el chinche apestoso marrón mármol. En la mayoría de los huertos, puede ser necesario de hacer múltiples aplicaciones de Surround® para lograr una buena cobertura y ser efectivo contra la psila del peral.

Foto 2. Psila del peral adultos (lado izquierdo) observado en perales el 19 de marzo 2020. Foto: Greg Krawczyk, Penn State

Control de Insectos Escama

El piojo de San José (Quadraspidiotus perniciosus) pasa el inverno como ninfa (inmaduro) en la etapa de escama negra en los troncos y ramas del árbol (Foto 3). Las ninfas permanecen latentes bajo su cubierta cerosa hasta que la savia comienza a fluir en la primavera, y siguen alimentándose hasta la floración. Las escamas son especialmente difíciles de controlar en árboles grandes con una corteza áspera. Productos que contienen clorpirifos (Grupo IRAC 1B) como Chlorpyrifos®, Cobalt®, Cobalt Advanced®, Hatchet®, Lorsban®, Lorsban Advanced®, Nufos®, Warhawk® y Yuma® están limitados para su uso, no más tarde que la dormancia tardía.

Otras opciones para controlar las escamas o el piojo de San José después de brotación, pero antes de la floración incluyen aplicaciones de aceite, Centaur® (Grupo IRAC 16) o Esteem® (Grupo IRAC 7C). Si no se logró contener las escamas que han invernado durante el período de prefloración, el mejor momento para controlar eficazmente la próxima generación de las escamas será alrededor y después de la segunda fumigación después de la floración. Aplicación(es) de Esteem®, Centaur® o Movento® (Grupo IRAC 23) aplicado en ese momento debería(n) ayudar a controlar esta plaga. La adición de aceite mejorará la eficacia de Centaur® o Movento®, mientras que se puede aplicar Esteem® sin aceite.

Para lograr la mejor eficacia de los productos anteriores, se debe utilizarlos alrededor de dos semanas después del inicio del vuelo de los machos del piojo de San José (PSJ). El vuelo de los machos PSJ puede ser monitoreado usando trampas de feromonas (Foto 4). El control de las escamas después de caída pétalos también debe ser eficaz contra la cochinilla blanca del duraznero (white peach scale), la cual frecuentemente se observa en los huertos frutales de carozo. De manera similar al control de ácaros en la temporada temprana, el secreto de un buen manejo de escamas es una buena cobertura de fumigación. Los cultivadores deben usar un mínimo de 100 galones por acre (GPA) o más dependiendo del tamaño de sus árboles.

Foto 3A. Heridas del piojo de San José debajo de la corteza en una ramita del manzano. Foto: Greg Krawczyk, Penn State

Foto 3B. Escamas visto bajo un microscopio. Foto: Edwin H. Winzeler, Penn State

Foto 4. (Lado izquierdo) Trampas de feromonas sexuales para el piojo de San José en el huerto; (lado derecho) machos del piojo de San José atrapados en la trampa pegosa. Fotos: Greg Krawczyk, Penn State 

Protección de las Abejas Melíferas y Polinizadores Silvestres

Con el fin de maximizar la protección de los polinizadores silvestres y las abejas melíferas, continuamos con la recomendación de evitar las aplicaciones de insecticidas antes de la floración. Aunque algunos insecticidas están registrados para el uso justo antes de la floración, con algunos registrados para su uso hasta la punta rosa de los manzanos, recomendamos de limitar el uso de insecticidas después de un período de dormancia tardía.

La mayoría de los insectos de plagas presentes en el huerto antes del período de floración también pueden ser efectivamente reducidos por la(s) aplicación(es) de insecticida(s) en la temporada de caída pétalos, que sigue siendo uno de los tratamientos más importantes, estableciendo la pauta para el resto de la temporada.

En la mayoría de las situaciones, el complejo de plagas de insectos presente en los huertos alrededor del tiempo de floración tales como; el enrollador de las hojas de cinta oblicua (obliquebanded leafroller), sínfito del manzano europeo (European apple sawfly), el áfido rosado del manzano o pulgón rosado (rosy apple aphid), polilla frutal oriental (Oriental fruit moth) o el gorgojo (plum curculio), se puede controlar eficazmente en y después de caída pétalos. Debido a preocupaciones válidas con los posibles efectos directos y subletales sobre plaguicidas a la población de abejas melíferas y otros polinizadores nativos (Foto 5) se recomienda encarecidamente que los cultivadores se abstengan de usar insecticidas hasta que las abejas han abandonado los huertos.

Foto 5. Polinizadores silvestres nativos en albaricoqueros observados en marzo. Foto: Greg Krawczyk, Penn State